PB L 033 van 20151124, blz. 3

Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/172 van de Commissie van 24 november 2015 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 691/2011 van het Europees Parlement en de Raad wat de specificatie van de energieproducten betreft (Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 691/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 6 juli 2011 inzake Europese milieu-economische rekeningen1, en met name artikel 3, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EU) nr. 691/2011 is een modulaire structuur voor milieu-economische rekeningen vastgesteld, met inbegrip van een module voor fysieke-energiestroomrekeningen die is opgenomen in bijlage VI bij die verordening.

(2) De vaststelling van een lijst van energieproducten voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 691/2011 inzake Europese milieu-economische rekeningen is een essentieel element om het toepassingsgebied te bepalen van de fysieke-energiestroomrekeningen, te zorgen voor vergelijkbaarheid van statistische gegevens in de lidstaten en voor de interne consistentie (het in evenwicht brengen) van de fysieke energiestroomrekeningen.

(3) Bijlage B bij Verordening (EG) nr. 1099/2008 van het Europees Parlement en de Raad2 bevat een lijst van energieproducten voor energiestatistieken. Op basis van deze lijst dienen de energieproducten voor de energierekeningen te worden gespecificeerd. Energierekeningen zijn gericht op de analyse van de wisselwerking tussen het milieu en menselijk handelen met het oog op de evaluatie van de gehele milieu-economie-milieu-cyclus die wordt gevormd door menselijke activiteit. Daarom moeten energierekeningen met name de residuen omvatten die het gevolg zijn van het eindgebruik van energieproducten en zowel de onbewerkte natuurproducten als de verwerkte producten.

(4) Een definitie voor de energieproducten die niet zijn opgenomen in bijlage B bij Verordening (EG) nr. 1099/2008 moet worden gebaseerd op internationale normen voor milieu-economische rekeningen met het oog op kostenefficiëntie en op het vermijden van onnodige lasten voor de respondenten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor de toepassing van deel 3 van bijlage VI bij Verordening (EU) nr. 691/2011 stellen de lidstaten de fysieke-energiestroomrekeningen op met de energieproducten die zijn opgenomen in de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 24 november 2015.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude Juncker


  1. PB L 192 van 22.7.2011, blz. 1.

    (terug)
  2. Verordening (EG) nr. 1099/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2008 betreffende energiestatistieken (PB L 304 van 14.11.2008, blz. 1).

    (terug)